Гіркий емігрантський хлеб.люді хочуть вмирати дома.кто розлучиться з батьківщиною, плаче все життя
У Римі є держава - Ватикан. В Олександрії теж є держава - «Маленька Вірменія». Власне кажучи, на цьому аналогія закінчується. На території «Малої Вірменії» діють єгипетські закони, в ходу - єгипетські гроші.
Відео: Олександр Сергійович Грибоєдов "Горе від розуму". Аудіокнига.
У кожної держави, навіть самого маленького, є своя історія. Історія Ватикану добре відома навіть школярам. А ось про історію виникнення «Малої Вірменії» треба розповісти.
...Про трагедію мого народу я наслухався від очевидців цих страшних подій - людей, що дивом залишилися живими. Вони розповіли мені, що за три-чотири місяці було знищено півтора мільйона жінок, чоловіків, дітей, людей похилого віку - півтора мільйона людей, винних тільки в тому, що вони були вірменами.
Навесні 1915 року в Туреччині почалася одна з найбільших драм нашого часу, драма, яка увійшла в історію під назвою «турецько-вірменська різня». Мулли в мечетях, націоналісти-молодотурки на базарах, в караван-сараях закликали до знищення вірмен. За велінням аллаха, говорили вони, майно знищених гяурів - невірних - перейде в законне володіння правовірних.
...Півтора мільйона. Я був занадто малий, щоб зрозуміти, як велика ця цифра, скільки сліз, крові і горя означає вона.
Франція, США, Єгипет, Греція, Аргентина, Ірак, Ліван, Болгарія, Румунія - рятуючись від смерті, в ці країни кинулися сотні тисяч сімей. Всякий раз, коли я натрапляю в газетах на вірменські прізвища американського письменника, аргентинського шахіста, французького кінорежисера, у мене стискається серце: я не можу не задуматися про їхню долю, про долю їх батьків, про долю мого багатостраждального народу ... Право бути живими люди оплатили дорогою ціною: вони дізналися, скільки гіркоти і приниження криється в словах «чужина», «еміграція», «емігрант».
Як гіркий емігрантський хліб, як гірка частка емігрантів, в повній мірі зазнали і мої батьки: в кінці першої світової війни вони опинилися в. Єгипті.
Батько рвався додому, до Вірменії. Це було в порядку речей: додому рвалися все. Батькові не судилося ще раз побачити рідну землю. Він помер в 1932 році.
Мені тоді не було ще й двох років. Коли я підріс, я дізнався, що швець Мисак Алачачян був хоробрим людиною і боявся лише одного - смерті далеко від батьківщини. І це теж було в порядку речей: люди хотіли помирати вдома.
Церква, школа, крихітний стадіон, два магазини, житловий будинок. Все це оточене високим парканом. Це і є найменша держава в світі - «Маленька Вірменія».
Тут живуть тільки вірмени. Але «Маленька Вірменія» мала, в ній всього шістдесят чотири квартири. І ті, яким не дісталося місця у нас, живуть в інших районах Олександрії.
«Маленька Вірменія» - це свого роду клуб, в який приходили вірмени з усіх кінців Олександрії. У свята сюди з`їжджалися вірмени, що жили в Каїрі та інших містах Єгипту.
Моїм батькам пощастило: їм дісталося місце в «Малої Вірменії». Я говорю про везіння тому, що їм (а коли народився я, і мені) рідше, ніж іншим вірменам, доводилося чути презирливе «бастурма».
У світі знайдеться небагато національностей, представники яких не населяли Єгипет. Не знаю, як зараз, а в той час, коли я жив в Єгипті, образливі прізвиська були у всіх. В цьому відношенні знедолених національностей не було.
Що ж, зрозуміти Фарука можна. Перед ним стояла важка задача: пояснити арабським біднякам, чому вони бідують. І він чинив так, як від створення світу надходили і надходять все демагоги.
Фарук відривав час від дорогих його серцю гульб спеціально для того, щоб виголосити промову, одним з головних тез якої був такий: «Араби, якби не вірмени, греки, іспанці (і т. Д.), Ви б горя не знали .. . »
Пісня стара. Чи не Фарук її склав, не він один її виспівував, не він, на жаль, останній виконавець цієї підлої пісні.
На маленькій території нашої держави ретельно дотримувалися вірменські звичаї, відзначалися всі вірменські свята, в школі ми навчалися на вірменській мові, і навіть газети у нас були свої - вірменські.
Все це давало привід людям, народженим і жили в Вірменії, говорити нам, дітям, що «Маленька Вірменія» - точна копія справжньої Вірменії. Говорили вони про це дуже часто і дуже переконливо.
...Коли я став трохи постарше і навчився читати, я зрозумів багато. Я зрозумів, що копія, навіть сама майстерна, гірша за оригінал. Я зрозумів, чому дорослі говорили занадто часто: вони хотіли переконати нас в тому, у що самі не вірили. Я зрозумів, що їх брехня - свята брехня: вони боялися, що ми не зуміємо повернутися на батьківщину, і тому хотіли уберегти нас від тієї туги, яку відчували самі.
Кажуть, що той, хто розлучається з одним, плаче сім років, а той, хто розлучається з батьківщиною, - все життя. Так це так. Але зрозуміти це може тільки той, хто сам втрачав батьківщину.
Пам`ятаю, в 1946 році на площі біля церкви відбулася подія, яке могло здатися фарсом. З аукціону продавався мішок землі. Продавати не цілком - жменями.
Мішок вірменської землі!
Не знаю, чи була та земля вірменської. Цілком можливо, що й ні. Може бути, просто якийсь підприємливий діляга вирішив заробити, не обтяжуючи себе подорожжю до Вірменії.
Що ж, пройдисвіт майже нічим не ризикував: найчастіше люди вірять в те, у що вони хочуть вірити. І люди вірили. Як раділи ті, кому дісталася жменю рідної землі! А адже цінувалася ця жменю на вагу золота. Повірте, я кажу це не заради красного слівця. Навіть найбідніші займали під величезні відсотки гроші: всі хотіли мати шматочок батьківщини.
