Холодний лід і жар сердець
Відео: Мульткліпи - Пісеньки смішариків - То в жар, то в холод
Зміст
Чесно кажучи, ми не знали, як все це буде. Ми їхали в невідомість. І хоча нам, спортсменам, з нашої одвічної кочовим життям не звикати до переїздів, перельотів, готелям, казенної меблів і навіть казенному милу, все-таки було деяке занепокоєння.
Пояснимо відразу: ми - це срібні призери чемпіонату світу в танцях на льоду Марина Климова та Сергій Пономаренко, заслужений тренер СРСР Наталія Дубова і я - летіли до Америки з двома цілями. Перша - участь в традиційному Олімпійському фестивалі в Х`юстоні. Друга - нас запросив попрацювати кілька тижнів в своєму знаменитому центрі фігурного катання в Колорадо-Спрінгс Карло Фассі, тренер таких відомих і яскраво блищали зірок, як Пеггі Флемінг, Дороті Хемілл, Джон Керрі ...
v Х`юстон - кінцевий пункт нашого далекого перельоту, де нам потрібно було взяти участь в Національному олімпійському фестивалі.
Взагалі сезон для фігуристів був надзвичайним і примітним. Вперше наш вид спорту - фігурне катання - вийшов на літню арену. Спочатку ми взяли участь в Іграх доброї волі, в самий розпал літа, в середині липня. І відразу після виступу в Лужниках Марину Климову і Сергія Пономаренко запросили в Х`юстон.
- Ви росіяни? - запитав нас службовець митниці, і в його очах відбилася вся гамма емоцій (наскільки ми зрозуміли - позитивних), які, цілком ймовірно, оволоділи в цей момент душею молодої людини. Він простягнув паспорт, посміхнувся і сказав:
- Раді бачити вас в Х`юстоні.
І потім, де б ми не були, куди б ми не приїжджали, скрізь американці зустрічали нас тепло і сердечно, можна навіть сказати - з відкритою душею. Ми бачили, відчували прагнення американців спілкуватися, розмовляти з нами, спробувати зрозуміти наші проблеми, наше «загадкову російську душу».
Вельми своєрідним був і інший «прийом». У цьому ж аеропорту нас зустрів молодий хлопець, який прекрасно знає російську мову. Він ніби знехотя підійшов до нас, представився: «Звуть мене Валерій. Буду працювати з вами перекладачем. Ну, отримали ви свої мішки? »Це була не розкутість, а розбещеність. Якось відразу виникла неприязнь до цієї людини. Хоча ми намагалися цього не показати. Він став розпитувати. «У Росії все такі ж черги в магазинах? ..» «Як і раніше джинси - блакитна нездійсненна мрія?» Витті його питання як би містили в собі і відповідь.
Я запитав його, як він потрапив в Америку. Як ми і очікували, він виявився з «колишніх». П`ять років тому разом з батьками покинув СРСР. Що цей самовпевнений вигляд чоловік знайшов за океаном? Спочатку він спробував показати себе процвітаючим ділком. Але непомітно для себе проговорився: працював на бензоколонці, водієм таксі, мийником посуду в ресторані і в багатьох інших місцях, - зрозуміло, на підсобних ролях. Це був типовий невдаха і вже майже неврастенік. А причина невдач одна - ця людина виявилася в чужій йому середовищі, втратив опору в житті ... Але чому ж винні в його невдачах ми, радянські спортсмени? ...
Порадившись зі іншими, я як керівник делегації підійшов до організаторів турне і висловив спільну думку команди: нам неприємно спілкуватися з цим «перекладачем» і ми будемо раді обійтися без нього. Тим більше що всі члени нашої делегації досить добре володіють англійською мовою. Прохання було задоволене.
А ось знайомство іншого роду. Молода американка Леслі Лейнз дізналася з газет, що в Х`юстон приїжджають спортсмени з СРСР, і запропонувала організаторам фестивалю свої послуги в якості гіда. Ми побували у Леслі будинку. Сама вона за професією соціолог, її чоловік - викладач місцевого університету. Нам було дуже цікаво дізнатися, як вони живуть, які проблеми їх хвилюють.
Будинок Лейнзов стоїть на околиці Х`юстона. Тяга до землі у американців в крові, і за весь час нашого перебування в країні ми жодного разу не зустріли людину, яка сказала б: я хочу жити в хмарочосі. Але земля нині дорога, тому в будинку Лейнзов живуть ще дві молоді сім`ї.
