На американському континенті
сторінки: 1Зміст
Американський стрибун Своор мав підбадьорити нас. Свій стрибок він закінчив без падіння, але дальність його була мінімальною. Нам добре було видно, як нелегко йому довелося приземлятися на нерівній, вкритій льодом поверхні. Ми вирішили випробувати спочатку лише гору приземлення трампліна - від столу вниз. Потім я подумав: «Хіба потім я проїхав не одну тисячу кілометрів, щоб відмовитися від можливості стрибнути?» Стрибок вийшов хорошім- 127 метрів, але внизу я послизнувся і впав.
Відео: HEARTS OF IRON IV Частина 3. Революція на Американському континенті
Суботу почала по-американськи - з галасливою реклами. На айронвудском аеродромі вранці відбулася прес-конференція. Тут на різні лади переспівувати один і той же питання: який у кожного з нас кращий результат і збираємося ми стрибнути на Мідної гори далі? Я зрозумів просту логіку американців: якщо в Планіція я встановив світовий рекорд, стрибнувши на 164 метра, то неодмінно повторю його і в Айронвуд. Раз я це одного разу вже зробив, то неодмінно впораюся і на цей раз, причому умови і місце змагання грають тут не настільки важливу роль ...
Куди більшою сенсацією на прес-конференції, стало участь в ній «королев краси». Карен Кіннунен представляла Айронвуд. Карен, скандинавка за походженням, своєю найбільшою любов`ю оголосила сніг. Друга «королева» - Памела Енн Елдрен - завоювала звання найкрасивішої дівчини штату Мічиган, а пізніше і «королеви краси» Сполучених Штатів. Ця двадцятирічна блондинка проїхала по Сполученим Штатам вже близько двохсот тисяч миль з короною в волоссі і встигла, між іншим, підписати вигідний контракт з одним з театрів на Бродвеї. І так як їй належало бути присутнім при кожному знаменну подію Америки 1970 року народження, зрозуміло, приїхала вона і на перші на Американському континенті польоти на лижах, щоб вручати призи після закінчення змагань.
Невдалим початком змагань стало падіння першого стрибуна - поляка Павлюсяка ще на естакаді трампліну. Він пролетів в повітрі 70 метрів, і можна говорити про диво, що, впавши на лід, він не переламав собі всіх кісток. Чи не змогли уникнути падінь і інші стрибуни. Стрибнувши на 132 метра, закінчив стрибок падінням і я.
І в другому, і в третьому колі мої стрибки закінчилися падінням, що трапилося зі мною в перший і останній раз в житті. Я стрибнув найдалі, але жодного разу мені не вдалося утримати рівноваги: раз я зачепив рукою сніг і два рази впав. Рукавички мої були роздерті, і на брюках залишилися сліди від гальмування на льоду. Під час вечірнього коктейлю я через синці не міг сидіти, недбало пояснюючи це тим, що нібито стоятиму.
Відео: КОЛОНІЗАЦІЯ АМЕРИКАНСЬКОГО КОНТИНЕНТУ
Решта членів нашої команди стрибали вдало, а я, олімпійський чемпіон, продемонстрував Америці лише три падіння. Якщо враховувати і тренувальний стрибок, то - чотири. Значить, сто відсотків невдачі! У відмінному настрої був наш Доубек, лідер змагань. Другим був Губач, третім - Ридван, і лише потім йшли стрибуни з інших країн. Мої найдальші стрибки, незважаючи на падіння, забезпечили мені восьме місце. Все-таки залишалася ще надія наздогнати лідерів на наступний день, в неділю.
А другого дня змагань дув сильний вітер. Замість того щоб стрибати, ми стали грати в футбол, так мало відомий американцям. У важких лижних черевиках і товстих светрах ми швидко зігрілися, ганяючись за футбольним м`ячем. Американці з цікавістю спостерігали за нами, хоча серед нас не було кращого футболіста-стрибуна Бйорна Віркола, одного з кандидатів в норвезьку збірну з футболу.
Потім вітер кілька вірш, ми стали стрибати, і мені нарешті вдалося стрибнути без падіння на 128 і 122 метра, що було досить, щоб з восьмого місця пересунутися на перше. З шести членів нашої команди п`ятеро потрапили в першу десятку.
Кілька слів про глядачів. Організатори очікували, що у трампліна їх збереться не менше 30 тисяч. Але більшість американців вважали за краще пряму трансляцію по телебаченню. Інтерес телевізійних компаній до змагань був настільки великий, що організатори змагань не зазнали збитків. П`яти тисячам глядачів, які зібралися в суботу, а потім і в неділю біля підніжжя Мідної гори, не довелося обтяжувати себе і виходити з машини: гору було добре видно з усіх боків. Кого цікавили деталі, той діставав бінокль. Вдалі стрибки відзначалися оплесками, а звуками автомобільних клаксонів.
З Айронвуд ми полетіли в Нью-Йорк, де в день відльоту нашвидку оглянули кілька його пам`яток, відвідали найвищий хмарочос «Емпайер Стейтс Білдінг». Нагорі ми стали більш, ніж на трампліні, але не здавалися і грунтовно розглянули Нью-Йорк з великої висоти. Отже, турне по Сполученим Штатам скінчилося для нас символічно - на даху хмарочоса ... »
